Para quem gosta do nano que tal habilitar syntax?

Salve o arquivo em ~/.nanorc



Lista de atalhos do nano neste link.
Syntax pack here.