error :)

Quando achares um erro neste blog, principalmente de escrita sinta-se encorajado a comentar para que eu corrija, meus leitores algumas vezes também são meus professores de lingua, ou seria língua portuguesa. :) Foi o caso do Hélio Nunes ao me mostrar um erro que havia cometido na postagem sobre "como copiar uma estrutura de pastas no linux"

Armadilhas da lingua portuguesa

Direto do blog do Eduardo Marques:

O trio parada dura cessão, sessão e seção é uma pedra no sapato de muita gente. A prova disso é que de vez em quando nos deparamos com o errado sessão eleitoral, em vez do correto seção eleitoral. Não ria do erro alheio, pois as estatísticas mostram que nove entre dez utentes (tecla sap: usuários) já foram vítimas desse trio. Isto é, você já foi ou pode ser a próxima vítima. Por isso, muita atenção às maltraçadas que se seguem:

Cessão é o ato de ceder: a cessão do imóvel está cancelada.

Sessão é o tempo de duração de um evento: sessão da Câmara, sessão de cinema, de teatro, de música, de ginástica.

Seção, que pode ser também secção, é o departamento, a fração, a repartição, o setor: seção do jornal, seção da loja, seção de brinquedos, seção eleitoral.