Como gerar números aleatórios

echo $((RANDOM%Limite))

Onde limite é até que número o shell deverá gerar números aleatórios

E se quiser armazenar o valor gerado:

  Valor=$((RANDOM%5))

Gera valores aleatórios de 0 a 4