Instalando uma impressora "IPP" cups no XP

No meu trabalho tenho dezenas de máquinas Linux (ubuntu/kurumin) e uma solitária máquina Windows de uma amigo que não se adaptou aos velhos tempos, como temos uma impressora usando o servidor CUPS resolvi dar uma pesquisada e achei um jeito de instalar, veja os detalhes aqui. O negócio é editar o arquivo C:\WINDOWS\SYSTEM32\DRIVERS\ETC\HOSTS
que é mais ou menos assim:

# Example hosts entry
192.168.0.3 rock

e ao instalar a impressora remota colocar algo assim:
http://rock:631/printers/laserjet1300